Глава 11. Шлях істини
Гіта є визвольним документом. Я читав Гіту, а також прочитав дуже багато перекладів і коментарів до неї. Я був здивований, виявивши, що серед різних коментаторів існує велика розбіжність у думках щодо того, про що говорить Гіта.
Є одна Гіта, а її перекладів є багато. Чому вони так відрізняються? Досвід пізнання істини один і той самий. Чому ж є відмінності між тим, що говорить про Гіту Шанкарачарія, Реамануджачарія, Валлабхачарія, Німбаркачарія? В Упанішадах є мантри, а в Гіті є шлоки. Гіта є творінням Господа Крішни, тому кожна шлока сама по собі є мантрою, котра описує реальність.
Реальність – це Господь.
Те, що є реальним, не змінюється.
Це (Реальність, Господь) залишається незмінним навіть тоді, коли змінюються люди, ситуація, особистості.
Це садхана або “традиція Крії”.
Людський розум заплутаний та збентежений через різні думки, що подають коментатори та різні перекладачі.
Більшість з них я прочитав. Коли хтось каже: “Це Ганга”. Людина погоджується, тому, що не потрібно докладати жодних зусиль, щоб погодитися. Потім хтось каже, що “це море і його вода солона” – на це знову погоджуються.
Так само, коли вони кажуть: “Віруйте, і ви пізнаєте Господа”. Це здається логічним, але якщо ви не п'єте морської води, ви не можете зрозуміти, що вона солона. Отже, справа не в тому, що хтось каже або вірить, а в тому, що має значення ваш власний досвід.
Матері сповнені любові. Але якщо вони також сповнені знань, вони можуть зробити багато добра.
Я хочу вам дещо сказати, а також дещо запитати для вашої ж користі.
Чому всі ви, віруючі в Господа, такі стурбовані та збентежені? Вам досі не зрозуміло, що у вашому пошуку щось пішло не так? Ви всі щось шукаєте і ваші пошуки не закінчилися. Що ви шукаєте? Ви шукаєте Господа чи хочете знайти методи отримати щось від Господа?
Ви перебуваєте в пошуку, а отже відвідуєте храми, релігійні конгрегації і приходите до різних Девів та Деват.
Зупиніться на мить і подумайте. Яка ваша мета? Це для того, щоб реалізувати Господа чи отримати якусь користь від Господа? Між цими двома є різниця. Коли ви безпорадні – ви потребуєте Бога. Це ваша потреба і безпорадність привертають вас до Бога? Складається враження, що все, що ви робите, є не заради реалізації Господа. Тому я відчуваю, що Бог є для вас необхідністю.
Людина усвідомлює, що вона обмежена, безпорадна, сповнена турбот і клопотів. Вона не знає звідки прийшла і куди йде. Також не знає, чому вона тут. Отже, звідси й бажання знайти дорогу до Господа.
Якби не було Господа, то було б важко зрозуміти сенс і мету життя.
Отже, ви отримуєте промінь надії, коли вірите, що Він створив світ. Тому Він знає краще.
Вірячи в існування Бога, ви відчуваєте впевненість, що ви не самотні, і тому йдете по життю з більшою впевненістю.
Однак якщо ви прокинетеся до справжньої реальності (в якій панує абсолютний мир і щастя), тоді все життя стане легким і простим. Тому треба спробувати і взнати реальність.
Потрібно бути готовим відкрити портали таємничих дверей до свідомості Господа, де вхід-вихід залежить від нашої волі та є під нашим контролем.
Подалі від заклопотаності та напруженості мирського життя, ми входимо в портал і отримуємо досвід чудового світу, сповненого чудових вражень. Увійшовши до цього сповненого світла порталу, ми досягаємо тиші та миру.
Я бачив-відвідував це внутрішнє святилище, коли у джунглях був зайнятий своєю садханою – тоді я усвідомив масштаби космосу. Ріші минулого створили чудову супермагістраль “Дорога еволюції”.
Потужний досвід Розвинутих істот протягом минулих еонів часу записані у внутрішніх світах. Це можливо побачити, але для цього потрібно докласти зусиль. Це непростий шлях, і тільки сміливий може спробувати його. Наша внутрішня подорож дає нам сили протистояти тим нерозкритим проблемам, які можуть виникнути під час подорожі.
Отже, я даю вам ключ, який “відчинить двері”.